Hello
for wood to wood ,you can get quick setting wood glue which is water proof.
On all the parts you got. I would recommend you photocopy all the printed wood. That way you will have a full set of templates if you ever require them in the future .
john