The emergency services carry the same insurance cover as other road users and you make your claim in exactly the same way as against anyone else.
Just claim through your own insurer, who will sort it out.
Whether you are to blame, or not, now a days virtually all insurers increase the next premium anyway.