You have read our Australian Miniature Steam instructions for gas tank filling which are clear & logical but now wish to apply it to another manufacturers
product
Willie has offered some critical points to follow
...cracking the discharge valve, over filling & a set of digital scales ....
What type of dialogue did you first have with Jin @ Microcosm? what instruction did you receive from Jin?.......I certainly would pen a note back to Jin clearly explaining your circumstances and asking for a fix.....
Best use a
PC language translator & send your e-mail to Jin in both Chinese and English
A number of French model boat builders have videos of Microcosms gas tanks being used, however it is best to have your individual quandary resolved first
Good luck & keep us posted
Derek