Model Boat Mayhem

Please login or register.

Login with username, password and session length.
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: translations  (Read 2356 times)

Chuffy

  • Guest
translations
« on: June 29, 2009, 02:32:50 pm »
Just found a button on my IE page called 'translate' select a site in another language press the translate button and it appears in English, magic or has everyone got one and I'm a bit slow? It's ideal for the dutch S-100 site.
 
Logged

DickyD

  • Full Mayhemer
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 9,423
  • www.srcmbc.org.uk
  • Location: Southampton UK
    • SRCMBC
Re: translations
« Reply #1 on: June 29, 2009, 02:37:44 pm »
Mine is right click mouse,click on "page info" and then "translate"
Logged
Richard Solent Radio Controlled Model Boat Club http://www.srcmbc.org.uk

cos918

  • Full Mayhemer
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,288
  • Location: Abingdon
Re: translations
« Reply #2 on: June 29, 2009, 03:45:47 pm »
Hi there. A little tip on translate. Translate what you want to saw in to the new language then translate that back in to English. If it makes sense then you can use it.I found most of these site cant get a round the grammar  so what you get is pigeon English at best.

John
Logged

Chuffy

  • Guest
Re: translations
« Reply #3 on: June 29, 2009, 08:11:44 pm »
Thanks for that tip John, makes a lot of sense.

Paul
Logged

Bob_V

  • Full Mayhemer
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 99
  • Location: Luton, Beds
    • Luton & District Model Boat Club
Re: translations
« Reply #4 on: June 29, 2009, 08:15:33 pm »
Tried out a English to Russian translator once.

Input the phrase 'Out of sight, out of mind'

Translated to Russian and then back to English.

What was the result:-  'Blind idiot'

Bob.
Logged
Bob Vaughan
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.013 seconds with 17 queries.