Hello Brassman !
Should I just run one in reverse?
To answer to your question : yes, you can set one engine running forward and one running in reverse .
Although, there will be a slight difference in RPM, a well-tuned engine runs the same way , IN or OUT !There is some cases where you can adjust the timing to get more RPM forward than reverse but forget it in your case.Your project is fantastic and I am eager to see the result !Have. good time.Kind regards.