I am not expert but this is what I would try.
If the painted GRP the glue was attached to is smooth, it may well shear away.
It can also be pared away with shardp chisel very easily, just shave it away a bit at a time.
You may not get it clean, but you will make room for the other stuff.
A gentle heat will make it softer easing the shaving action.