You couldn't possibly hope to describe what you require in one posting, maybe not even ten would be enough, as there are so many variables to be considered, lathe size (a small lathe can only form small pieces because of the cutting forces involved). Materials, brass doesn't require top and front rake (you should be familiar with that term if you can use a lathe) whereas with ali and steel, you might just get away (if you are careful) with just a little front rake on the tool. The materials for making the cutters also comes into it, if you are going to be using pre hardened tooling (hacksaw blade or HSS tooling) the profile will need to be ground to form by hand, rather than cut on a machine. If you know what gauge plate is (a material that is very easily hardened by heating and quenching in water) then the form can be machine cut, then the tooling is hardened and dressed sharp afterwards.
So I can show and tell you how to make a form tool, but it would need to be for a specific material, using a specific tooling metal (hard, or soft then hardened) otherwise I will be here forever trying to describe everything that is required for all materials. If you can also give a specific shape that is required, as every form tool is made for each individual type of job. There is no be all and end all, again it needs to be specific for the job in hand.
If you can follow the above and agree to doing just one type, then I am sure, that after I have finished, you will be able to do it blindfold.
I would suggest starting off easy with a pre hardened tool and brass as the material. Once you can achieve results using that method, you can then progress onto more difficult shapes and materials.
One thing you mustn't be fooled by are fittings you can buy in the shops, such as stanchions. They will not be cut using a form tool, but a single point CNC lathe or machining centre, and as such they are cut from the end away from the chuck and cut towards the chuck, so the rigidity on the material keeps it all stable. When you cut with a form tool,, say stanchions, you would use the form tool to make the balls, and a normal cutting tool to dress between each ball, again working towards the chuck so the material has some latent rigidity until the final parting off, or making up a blank using normal tooling and a form tool to cut the spheres.
Here is a very small forming job I did a few weeks back, to show you that there is more to it than you think.
I needed to make a load of acorn nuts for an engine I was restoring, so I made up the blank closed face hex nuts.
Then a tool was profiled to cut from the end rather than plunged into the side. Otherwise the cutting forces would have broken the very small 8BA mounting screw.
A mandrel was made to hold the blanks whilst being profiled.
The profile tool was fed onto the end of the work until the saddle came up to a fixed stop.
It took only minutes to profile a load of them, all exactly the same.
Bogs