rrl712.
You can easily and quickly stiffen the Robbe internals for your dive tank, and it will be very stiff without any flex, I did mine a few yrs ago with a 750ml Engel tank and its still fine...but if you wish to make your own internal cradle fine.......
Don't think i would use Ali bulkheads though I would go for plastic / lexan / poly etc, bulkheads, metal Bulkheads may interfere with radio signal and you may get corrosion betwixt steel rods and ali bulkheads.
I add a pic of my modded Robbe cradle for your info, its the same mod for the V11 and the XX1.
All you do is Glue in some Square steel section rod in the H section plastic ( Not sure of the exact size but size some that fits in snuggly and glue in) at the bottom full length and then the same on either side of where the tank will go, hope the pics are self explanatary.
But please do what you want to do.
Regards Sub.