I have checked the original hi res image and there is no animal lurking, it's just a random pattern of grasses. Possibly in it's heyday this place might have had lions around, (it isn't in Africa), and Lions do symbolise the entrance to the place, plus a nearby locality is famous for its lion, - I have probably given too much away now.... The nautical reference is strong but indirect.
Colin