Some of the print filaments (PLA for one) are susceptible to to heat and can soften, warp and change shape. Think direct sun, very warm car etc.
Although I do have a 3d printer and am using it a fair bit, I am not at the point yet where I believe it to be a replacement for fine detail modelling.
The stronger, more heat and warp resistant filaments for the most part require higher print temps out of the range of a lot of home printers.
I would think that any of the commercially printed parts would be done in high end filaments, given the price you pay for them. Having never had one done though, I don't know what places like Shapeways would use for filament.
Tom