Once you know why the rules are what they are, and understand them, you have a chance of appearing to get round them and getting away with it.
"The prop should have a smaller diameter and fewer blades than the motor has poles."
I haven't had access to the blog, but from the comments above - the prop is a larger diameter, lose a point. The prop has a lot less poles than the motor has poles, get the point back. The motor is running on about half its rated voltage, gain another point. No mention of the pitch of the prop, floating point could go either way.
No reason why it should not work. Due to the low voltage, the motor is not being asked to work hard, the low blade count probably compensates for the lack of gearing.
The problems arise when you apply max voltage to a motor attached to a prop that will try to move too much water, forcing the motor to try to work harder than it was ever intended to.