A small ESC Without Brake gives the combination of a wider choice of votage, more current (therefore a wider choice of motor) and a decent deadband for easy stopping.
Way back, butchering a servo was my preferred way to go, even to the extent of using an optically coupled switching amplifier to go between the servo guts (minus motor) and a much bigger motor. The lack of a deadband was a bit of hassle, but the advent of a range of smaller fully electronic ESCs that could handle high currents reliably while costing less than the transistors I was using caused me to rethink. For me, the availability of the small ESCs that can run on 6 cells or 2S Lipo has ended any thought of servo innrds. Unless I have a want for a winch and a dead servo. Then the Motor and gearbox are usable.
Another problem with a servo motor was the lack of a spindle. Very short, and a radiused end. Best way was a flint spring from a dead disposable gas lighter. Or, one of the motors from a dead CD/DVD deck. Usually a decent spindle, and a good match for the servo electronics. I would not be surprised if they were no longer brushed motors, though.