MORFA.
Derek,
The picture that Derek has posted is exactly as I have described, however he has circled No 1 piston when the problem is in No 2 piston.
If you look at the picture you can see that No 1 cylinder is set at 90 deg ( parallel to the horizontal ) and No 2 cylinder is at T.D.C, if you set them like that and as explained the engine will work again.
However you will need some method of turning the engine over, usually when a flywheel is fitted this allows you to turn the engine over.
To explain further , when steam hits the cold cylinders it condensates and turn to water, this creates a hydraulic lock and you need to turn the engine over by hand while the steam is still turned on, this then clears the condensate thro' the cylinder and standard faces.
An other way is to move the control valve by switching back and forth until the engine runs and spits out any condensate formed.
Now before turning on the steam ensure that the engine can be turned over by hand and turns freely, if it still locks there may be some condensate trapped in the No 2 piston , make sure that the control valve is fully open to either left or right and turn the engine over which should clear any condensate.
Here are some pics of a Stuart Turner "V" twin engine that I refurbished for an old mate who had made a complete mess of the drillings, I post this as you will see what I was on about the engine stopping at T.D.C. or B.D.C.
The steam holes in the standard are similarly positioned as in your engine and if the 2- holes in the piston stop between these holes the piston will not get any steam to start the engine,
The second pic shows the plugged holes in the standard machined ready to receive the piston.
The last pic shows how I turn the engine over without a flywheel, I use my tap wrench.
I hope this helps to get your engine running,
George.