Also Lidl sweet buns in the bakery, if your local store has them individually packaged then the lid is pretty thin and clear, an envelope window ? - is the material for these not actually plastic but cellulose which would dissolve over time in moist conditions (there designed I believed to be recyclable as with the envelope !)
Another reasonably thin material and flat is some clear plastic egg boxes, usually 12, 15+ varieties.