I did honor you with a reasonably timely response, but I see now in light of some site difficulties it had actually never existed; figment of my imagination.

So it seems you had to sacrifice your trousers and swim a little to save your Hatsuzuki? Now that's dedication.

Now why would there be barbed wire near your pond, were there also "KEEP OUT" signs posted? This cannot be a good situation.
In retrospect, would you have increased the size of your rudder from original/stock (a 2 meter turning circle is pretty ungainly)? ? Is the turning circle any tighter at low speed?
You must make another sortie
with pictures. I would be gratified.
Also, how many AA cells did you end up using? The pic is not too clear.