So long as the card model is a 'full hull' version, as opposed to waterline, then I see no reason why you cannot use the card hull frames as templates to produce wooden or plastic versions to create a plank on frame model.
Just allow for the thickness of your hull skinning as card is so much thinner than the wood you would use.